ইরাক যুদ্ধের এক মর্মান্তিক ঘটনা এবং প্রায় এক দশক পর ঘটে যাওয়া এক অসম্ভব সাক্ষাতের গল্প নিয়ে নির্মিত হয়েছে নতুন ছবি ‘অ্যাটোনমেন্ট’। ২০০৩ সালের এপ্রিলে বাগদাদে বাড়ি ফেরার পথে মার্কিন মেরিন ও ইরাকি বাহিনীর গোলাগুলিতে নিহত হন এক পরিবারের স্বামী ও দুই ছেলে। গুলিবিদ্ধ হন পরিবারের আরেক সদস্য। প্রায় ১০ বছর পর, বেঁচে যাওয়া মা ও মেয়ে যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী হয়ে বসবাস করার সময় সেই মার্কিন মেরিন লু লোবেলো তাঁদের সামনে এসে ক্ষমা চান।
সাংবাদিক ডেক্সটার ফিলকিন্সের ২০১২ সালের এক প্রতিবেদনের সূত্র ধরে এই ঘটনাটি উঠে আসে। প্রায় এক দশক ধরে লোবেলো পরিবারটির কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করছিলেন। অবশেষে, মার্গারেট ও তাঁর মেয়ে নোরা লোবেলোকে ক্ষমা করে দেন। এই সাক্ষাৎ শোক, অপরাধবোধ, ক্ষোভ ও ক্ষমার এক কঠিন কথোপকথনের জন্ম দেয়, যা অবশেষে মানুষের মধ্যে যোগাযোগের এক নতুন দরজা খুলে দেয়।











